In eight major cities, including New York, Paris, and Washington D.C., three-year-old startup Uber is trying to remake the cab experience. 成立已有三年的Uber已经在纽约、巴黎和华盛顿等8个大城市推出,试图带来全新的出租车体验。
What was the mood in Washington D.C. like when you arrived at Treasury in 2006? 2006年你出任财政部长时华盛顿的气氛如何?
In the two days I am going to spend in Washington D.C., my schedule will be pretty full. 我在华盛顿的日程只有两天,活动排得满满的。
President Obama visited Marthas Table in Washington D.C. Monday. The food bank helps low-income families. 奥巴马总统在周一光顾了华盛顿特区的一家非盈利机构玛莎的餐桌,这是一家旨在帮助低收入家庭的食品银行。
It was not just another day in a classroom recently for some young people in Washington D.C. Student volunteers visited the Smithsonian National Museum of Natural History to test a new program. 近日,华盛顿的一些年轻人没有像往常一样待在教室里学习。学生志愿者们参观了史密森尼国立自然历史博物馆并测试了一个新项目。
A few cities, including Milwaukee, Tampa, Washington D.C., and Atlanta, have passed local statutes prohibiting family responsibility discrimination. 包括密尔沃基、坦帕、华盛顿特区和亚特兰大在内的许多城市,均通过了地方性法规,禁止家庭责任歧视。
In the case of Washington d.c., there are some media, like Washington times that greatly influences the Congressional thinking and is ideologically conservative about the people's Republic of china. 就华盛顿特区而言,有一些媒体,如《华盛顿时报》等,极大地影响了国会的看法,而其在意识形态上对中华人民共和国是很保守的。
Could you tell me when the next train leaves for Washington d.c.? 你能告诉我到华盛顿特区的下一班火车的时间吗?
Our emergency teams are working in New York City and Washington d.c., to help with local rescue efforts. 我们的紧急救援队伍正在纽约和华盛顿特区紧张地工作着,以增援当地的救援工作。
But it was thirty-four more years until the first telegraph system began operating between baltimore, maryland, and Washington D.C. 但是直到三十四年以后,第一个电报系统才开始在马里兰州的巴尔的摩与华盛顿特区之间运行。
When's the first train for Washington d.c.? 开往华盛顿的第一班火车是什么时候?
I had a friend come to stay who had been living in Washington D.C. 我邀请一个一直住在华盛顿特区的朋友来我家小住几天。
Newman is a public relations professional in Washington D.C. 纽曼女士是华盛顿一位公关关系专家。
What follows is some excerpts of the famous speech he delivered in Washington D.C. 以下是他在华府所发表的那篇著名的演讲中的一些摘录。
People all over the world are familiar with major American cities like New York, Washington D.C. 世界各地的民众都很熟悉纽约、华盛顿特区和洛杉矶等美国主要城市。
As a reward, I was promoted to district manager of Washington D.C.. 论功行赏,我被升为华盛顿哥伦比亚特区的地区营业主任。
The defense lawyer appealed to the district tribunal of Washington D.C. 辩方律师向华盛顿市的地区法庭提出申诉。
Sarah went to grade school in New York City and high school in Washington D.C. 莎拉在纽约市上的小学,在华盛顿上的中学。
Not so long ago, most conventions were held in large urban centers such as New York or Washington D.C., but the airplane has made it possible for resort hotels to attract this kind of business also. 不长时间之前,大多数的会议都在大城市中心开,如纽约或华盛顿特区,但是,飞机让度假旅馆吸引此种客户也成为可能。
Terms sometimes used to refer to Washington D.C.. 有时用来指华盛顿特区的术语。
The inauguration of the Washington D.C.-Beijing route would not only enhance political ties of the two countries, but also promote economic, cultural and technological development, he said. 他还说,华盛顿-北京航线的开通不仅能加强两国的政治交往,还有助于经济,文化以及科技方面的发展。
Balcony of the Great Hall in the Library of Congress, Washington D.C. 美国国会图书馆的大厅阳台,华盛顿D.C。
To celebrate Memorial Day, a grand ceremony is always held at the Tomb of the Unknown Soldier in Arlington National Cemetery near Washington D.C. 为庆祝阵亡纪念日,盛大仪式通常在华盛顿特区附近的阿灵顿国家公墓的无名将士墓前举行。
Wilda Morris grew up in Iowa City, Iowa and went to college in Washington D.C. 威尔达-莫蕾丝在艾荷华市长大,在华盛顿念大学并自伊利诺大学取得政治博士学位。
According to the researcher, George Carlo, an adjunct professor at George Washington University in Washington D.C., there are serious questions that have been raised about the safety of cellphone. 乔治·卡罗是华盛顿市乔治·华盛顿大学的助理教授,他说有关手机的安全问题,已经提出了一些严肃的问题。
"We don't make exceptions for certain foods or certain drugs when it comes to public health and safety," said Myers from his office in Washington D.C. “当触及到公众健康和安全,我们不把某些食品或者某些药物排除在外,”迈尔斯在他的华盛顿办公室中表示。
We have offices in New York, Washington D.C., Atlanta, Prague, Skopje. 汉盛总部在纽约,在华盛顿、亚特兰大,布拉格,斯科普里都设有办事处。
Beijing is about twelve hours ahead of Washington D.C. 北京比华盛顿特区早了12小时左右。
In2006 while my husband and I was visiting Washington D.C., I called Wong Sheng who warmly invited us to visit him. 2006年当我和我丈夫参观华盛顿哥伦比亚特区时,我打电话给王胜,他热情地邀请我们去造访他家。